79F3235A-2284-4A44-B29E-DEEC819B423D


日本ラグビー奇跡の勝利おめでとうございます!


今日は通訳ガイドとして、ブラジル人のお客様を
ガイドしてましたが、ブラジル人には珍しくラグビー
好きで、「日本は前回大会で南アフリカに勝った
から、アイルランドにも勝てると思ってるよ」と
言ったら、お客様は「 まっ、見てみよう!どうなるかな」
と完全に半信半疑でした。。


勝ちましたね!!


ところで、ブラジルの森林火災は日本でもニュースに
なってました。。それでブラジル政府も軍を動員している映像
が流れていましたね。 


森林火災は、実は毎年のように起こっていることで、
とりわけ騒ぎ立てることではないし、環境破壊にとっても
別に深刻なことではないそうなんです。


今なぜ、世界的なニュースになっているのかといえば、
その理由はボルソナロ大統領なんだそうです。
彼はブラジルのトランプと言われていることからも
わかりますが、やはり敵を作りやすく、大統領の政敵
が、今回攻撃のネタとして使って騒いでいるだけ
のことだとのことなんです。大統領はやはりトランプ
さんと同じで環境問題には懐疑的なことが物議を
醸し出していて、攻撃材料としては格好のネタなんだ
そうです。

ちなみにブラジルからの観光客、しかも個人旅行で
ガイドを雇う方は、やはり富裕層です。富裕層は総じて
ボルソナロ大統領支持派です。


ほんとのところはどうなんでしょうか?

でも、ブラジル人の生の声は、説得力を感じます。